| 1. | Registered professional housing manager
注册专业房屋经理 |
| 2. | She holds a diploma in housing management and is a member of the chartered institute of housing and the hong kong institute of housing and is a registered professional housing manager
廖小姐持有房屋管理文凭的专业资格，她现为英国特许房屋经理学会会员香港房屋经理学会会员及注册专业房屋经理。 |
| 3. | He is currently a registered professional housing manager , a fellow of the hong kong institute of housing and a corporate member of the chartered institute of housing of the united kingdom
黎先生持有房屋管理文凭的专业资格。他现为香港注册专业房屋经理香港房屋经理学会资深会员及英国特许房屋经理学会会员。 |
| 4. | He is a registered professional housing manager , fellow member of the royal institution of chartered surveyors , chartered institute of housing , hong kong institute of surveyors and hong kong institute of housing
同时，他分别为英国皇家特许测量师学会英国特许屋宇经理学会香港测量师学会及香港房屋经理学会的资深会员。 |
| 5. | Assessors may be recruited from suitably qualified professionals in the building industry such as registered architects , registered professional surveyors , registered professional engineers , and registered professional housing managers
评级机构可招募具建筑专业资格的人士为评核人员，例如注册建筑师注册专业测量师注册专业工程师及注册专业房屋经理 |
| 6. | Assessors may be recruited from suitably qualified professionals in the building industry such as registered architects , registered professional surveyors , registered professional engineers , and registered professional housing managers
评级机构可招募具建筑专业资格的人士为评核人员，例如注册建筑师、注册专业测量师、注册专业工程师及注册专业房屋经理； |
| 7. | He holds a ba degree in economics and philosophy and a diploma in housing management . he is a fellow of the chartered institute of housing , a member the hong kong institute of housing and a registered professional housing manager
廖先生早年考获经济及哲学学士学位，并持有房屋管理文凭的专业资格，他现为英国特许房屋经理学会资深会员香港房屋经理学会会员及注册专业房屋经理。 |
| 8. | He is also a chartered member of the chartered institute of logistics and transport in hong kong , a registered professional housing manager , a registered professional surveyor general practice , a certified facility manager and a licensed estate agent
他并为注册专业房屋经理，注册专业测量师产业测量专业认可设施管理经理及持牌地产代理。郑锦华博士现为房屋经理注册管理局主席。 |
| 9. | Dr edmond cheng said , " i feel highly honoured to be elected as the chairman of hmrb by the hong kong sar government and will strive to promote the status of the registered professional housing managers rphm in hong kong , who shall exhibit the highest professional standard in matters related to real estate life cycle management , property asset value maximization and the life time care of the real estate .
郑锦华博士表示：本人对于能够获选为房屋经理注册管理局主席，感到非常荣幸。我将会致力提升注册专业房屋经理在香港的专业地位。而合资格的注册专业房屋经理将会在房地产的有形资产生命周期管理物业资产价值最大化及房地产生命中的关顾表现出最高水准及专业操守。 |
